Các tệp máy tính SSA và SRT chứa thông tin phụ đề được thiết kế để phát cùng với video clip. Các tệp SSA đại diện cho một loại định dạng cụ thể, trong khi các tệp SRT về cơ bản là các tệp văn bản cơ bản và được thiết kế để sử dụng chung hơn. Nếu bạn muốn chuyển đổi tệp phụ đề từ định dạng SSA sang SRT, bạn có thể thực hiện bằng chương trình gốc cho Windows.
Bước 1
Nhấp chuột phải vào tệp SSA bạn muốn chuyển đổi. Nhấp vào "Mở bằng" và "Notepad." Bối cảnh của tệp phụ đề SSA sẽ mở trong cửa sổ Notepad mới.
Bước 2
Nhấp vào "Tệp" và "Lưu dưới dạng" ở đầu "Notepad." Hộp thoại "Lưu dưới dạng" sẽ mở ra. Nhấp vào bên trong hộp có nhãn "Lưu dưới dạng" và chọn "Tất cả tệp."
Bước 3
Nhập tên tệp mong muốn của bạn cho tệp phụ đề vào hộp "Tên tệp". Sau tên tệp, nhập ".srt" (không có dấu ngoặc kép). Tên tệp của bạn nên đọc "filename.srt" không có dấu ngoặc kép.
Bước 4
Nhấp vào để lưu." Một tệp SRT mới chứa thông tin phụ đề giống như tệp SSA gốc sẽ được tạo trên máy tính của bạn.
